diff --git a/navici.com.zmp/params.txt b/navici.com.zmp/params.txt
index 5fae254ef..0057920ee 100644
--- a/navici.com.zmp/params.txt
+++ b/navici.com.zmp/params.txt
@@ -2,12 +2,12 @@
 pnum=148
 GUID={E1BB4A20-4D08-4A4F-B97D-AE77317652DA}
 asLayer=0
-name=Карта карелии (navici.com)
+name=Карта Карелии (navici.com)
 name_en=Karelia map (navici.com)
-name_ua=Karelia map (navici.com)
+name_ua=Карта Карелії (navici.com)
 ParentSubMenu=Локальные карты
 ParentSubMenu_en=Local Maps
-ParentSubMenu_ua=Local Maps
+ParentSubMenu_ua=Локальні карти
 NameInCache=navici_com
 DefURLBase=http://wms1.navici.com/geoserver/wms?WIDTH=256&HEIGHT=256&SRS=EPSG:4326&LAYERS=topp:topo100k&STYLES=&FORMAT=image/jpeg&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&EXCEPTIONS=application/vnd.ogc.se_inimage&BBOX=
 сontentType=image/jpeg,image/png